segunda-feira, 28 de novembro de 2011

Preocupações rotineiras; Livros, Livros, para que vos quero? - Aprendendo alemão 02; Jojo sucht das glück

Oláá! (=

Enfim, aqui! *-* E enfim meu sexto semestre está praticamente findo e eu posso pensar em algo mais do que "COMO VAI SER O TRABALHO PARA HOJE?" hahaha. =)

Ainda não chegou minha carteira ISIC, e eu ainda tenho que fazer meu seguro saúde dobrado, já que é vendido por mês cheio =\ vou ficar lá com dois seguros, um fornecido pelo curso e outro meu, para cobrir os dias a mais lá (=

Preciso também fazer todo meu roteiro para o início de janeiro.. nossa, quanta coisa! ><

Mas, vamos lá!


Livros, Livros, para que vos quero? - Aprendendo alemão 02


Que coisa mais boa que é ler! [= E tem taaantos assuntos em livros que nem se imagina!

Como estudei muito a língua alemã sozinha, comprei alguns livros para autodidatas que vale a pena compartilhar aqui (=

Na verdade eu acabei comprando muito mais livros do que eu precisei (ou melhor, consegui ler e resolver...). -.-


Buenas! =D

Me diverti um pouco tirando as fotos dos livros na sacada da minha casa.... hahaha Aqui estão! (=



  • PARA APRENDER





O Primeiro livro que tive de Alemão! É xérox de um livro muuuito antigo do meu querido professor Bruno. O livro deve ser de 1950 +-. (=



Ahhh!!! Alemão Passo a Passo... Com esse sim eu passei algumas noites em claro =P Li todas as páginas e fiz todos os exercícios *O* hahahha Ele é  realmente para autodidatas, começando beeem do início, sempre com frases, e indo até situações mais complicadinhas (= O método para mim funcionou muito bem. Aui mais fotos dele:


Como dá para ver (dá, né???) eu escrevia muito nele =P e pelo jeito não soube a resposta da diferença daquelas duas frases ali em cima o_ó se alguém souber, se acuse!

Ao final de cada Passo tem também exercícios de Teste seu alemão.



  • PARA VIAJAR


Trens na Europa 2011. Legal, mas não para alguém como eu que deseja uma viagem bem budget. Dá mais dicas de trens-hotéis e fala bastante de trens na França.


O bom é que ele é todo colorido =D e também não foi caro... acho que em torno duns 20 reais. O alecrim faz total parte do contexto.


ESSE SIM! =D haha tem de inúmeros países e a coleção é simplesmente MARAVILHOSA! Diz desde os dias que locais turísticos abrem até preço de entrada. Também dá muitas dicas (tem uma parte que é "mulheres viajando sozinhas" hehe)


Gosto muito desses marcadores. Dá para dividir legal e achar bem fácil tudo.


Exemplo no interior (como eu já disse, rabisco tudo!). Só o preço dele é meio ato, por volta de 100 reais D=  mas vale a pena!


Esse é daqueles livros que você compra e diz "Humm... interessante."

É só de dicas de pessoas que viajam bastante, mas fala PRINCIPALMENTE dos EUA. Esse aqui acima é um exemplo duma dica muito NONSENSE.


Mas também tem dicas legais. (=



JOJO SUCHT DAS GLÜCK



Essa é uma dica que uma pessoa da Hungria me deu. Jojo sucht das Glück é um tipo de seriado feito para se aprender alemão [=

É sobre uma brasileira, Jojo, que vai pra Alemanha.

Esse é o primeiro episódio (=


Beeem, pessoal!

Uma ótima semana a todos vocês!
^-^


sexta-feira, 18 de novembro de 2011

Carteira do Estudante, Quase uma quase famosa, Aprendendo Alemão parte 01

Hallo ^.^

Tudo bem? [==

oobaaaa, postando no blog =DD Então vamos lá!

Carteira mundial do estudante - ISIC

Como coloquei no post anterior, encaminhei minha carteira do estudante [www.carteiradoestudante.com.br] totalmente pelo site. Segunda-feira, dia 14/11 paguei o boleto que o site gera, e ontem, dia 17/11, recebi um email deles assim:

Foi detectado um problema com o seu comprovante de pagamento referente à compra da Carteira Mundial do Estudante - ISIC.
Aguardando pagamento: Favor encaminhar uma cópia do comprovante de pagamento do boleto bancário para: contato@carteiradoestudante.com.br

BAHHHHH! ><  então tirei uma foto do comprovante e mandei para este email mesmo, e hoje, AINDA BEM, veio a resposta deles:

Sua Carteira Mundial do Estudante - ISIC foi enviada e você a receberá em até 20 dias

 =DD hehehe

Então, se você for fazê-la, coloque um email válido no cadastro e fique atento a qualquer contato deles, pois há um prazo de 30 dias para a confirmação do pagamento. ;)





Quase uma quase famosa

Hoje também aconteceu algo muito tri =D
Participei do programa Papo Cabeça da TV Ijuí a cabo, canal 31, sendo convidada por Alex Duarte.
Era sobre a viagem à Alemanha e outras coisas =D
Foi muuuito legal! No início eu fiquei um pouco nervosa, mas aí o pessoal era muito querido e foi tudo de boa [= Quem fez a entrevista foi a queridona da Gerusa.
Quando ficar pronto coloco o vídeo aqui ^_~

Uma coisa que ficou BACANA foi meu merchandising pro blog xD xD hahahahha


Aprendendo Alemão parte 01 - músicas e redes sociais

Quando comecei a pelear estudando pro onDaF, decidi que o máximo de coisas possíveis que eu faço seria em alemão. E olha, ajudou bastante =D
Assim, o primeiro passo foi deixar as redes socias em alemão. hahhahaa A partir de agora não é mais 'twitar', é twittern! x] Palavras novas surgem o tempo todo, e que eu nunca tinha ouvido, como 'Erwähnungen' para as citações no twitter e mtoo mais.



Isso obriga que aprendamos certas palavras e as vemos todos os dias [ no meu caso heheeh] também =D


 Às vezes umas frases bem bonitas aparecem: 'er hat dich ANGESTUPST'.

Okeeeej!
Agora vamos às músicas!
Outra maneira que encontrei foi ouvir quase só bandas que cantam em alemão! =D
Aqui algumas que escuto até hoje:




Okejj... escrevi um monte de novo... haahha xD
Liebe Grüsse!!! (=

terça-feira, 15 de novembro de 2011

O Começo.

Olá! =)

Eis o começo do blog! =DD hehehe

Já tinha pensado em fazê-lo há mais tempo, mas hoje (feriado e depois de passar horas com trabalho de faculdade...) me animei e aqui eu e ele estamos!

Vou contar aqui as experiências que tenho/terei no que concerne minha viagem à Alemanha em 01/01/2012, à cidade de Freiburg. Lá vou realizar um curso chamado Winterkurs, na universidade da cidade. É... Winter!!! Tá certo que o minuano do Rio Grande é gelado... mas com certeza o frio de lá ganha! Como diz minha amiga Carol B, frio de renguiar cusco!!!

O sonho de realizar essa viagem começou exatamente quando comecei a estudar a língua, quando eu tinha 14 anos! Agora, 6 anos depois, o sonho tá se tornando realidade (=

Além de servir como registro, desejo que este blog sirva de auxílio a pessoas que algum dia farão intercâmbio e também como incentivo a você conhecer a Alemanha =D

Panambi, minha cidade natal, é de colonização alemã e possui alguns traços ainda da arquitetura e muito da cultura alemãs. Há uns dias saí para fazer um trabalho da faculdade que envolvia tirar fotos de um pacote de Halls pela cidade (coloquei óculos escuros tamanho XG, quase ninguém em reconheceu =D) e aproveitei para tirar algumas fotos da cidade [=

Aqui estão elas:


 Pena que na hora eu não vi essa pomba na placa da Kaufhaus, senão teria tirado uma com zoom nela =(






Bah... Como este é o primeiro post tem bastante coisa a falar =S

Quanto aos meus preparativos... passei o final de semana INTEIRO mexendo no site mais que bugado da ISIC - carteira mundial do estudante www.carteiradoestudante.com.br. E NADA dele upar minhas imagens de documentos e etc... ò_ó
Eu estava usando o Google chrome, e pensei em tentr com o firefox. GOTT SEI DANK funcionou =D Ontem paguei o boleto de R$40,00. Agora é só esperar e torcer que venha a tempo [=

Esta carteira serve para conseguir descontos em entradas, passes de trem, etc.

Outra coisa a fazer ainda é reservar minha estadia no albergue da juventude www.jugendherberger.de para o início da minha viagem, já que vou chegar uns dias antes e passear com uma amiga minha que também fará o curso. =) Outra hora conto como isso terminou!

Espero que meus amigos e mais gente goste e acesse o blog ^-^
Abraços a todos!
LG